商标注册

UAE 商标注册(MOEC)与国际商标保护(马德里体系),涵盖商标检索、申请、异议应对全流程

💰 AED 4,000 – 12,000 ⏱ 6–12 周

服务概述

品牌是企业最重要的无形资产之一。在 UAE 这个高度国际化的商业环境中,及时注册商标是保护品牌权益、防止他人抢注的关键步骤。UAE 采用”先申请”原则(First-to-File),即商标权归属先提交申请的一方,而非先使用品牌的一方——这意味着如果您的品牌在 UAE 被他人抢注,即使您已经在市场上使用多年,也很难主张权利。

安顺协助中国企业主通过 UAE 经济部(MOEC)完成本地商标注册,同时提供基于马德里体系(Madrid Protocol)的国际商标保护方案。从商标检索、分类确认、申请提交到公告期异议处理,安顺提供端到端的专业服务,确保客户的品牌资产在 UAE 乃至全球范围内得到有效保护。

适用对象

  • 适合:在 UAE 开展业务且拥有自有品牌的中国企业;计划进入 UAE 市场的中国品牌方(在产品上市前完成商标注册);已在中国注册商标、希望通过马德里体系延伸保护到 UAE 和 GCC 的企业;发现品牌被他人在 UAE 抢注需要提起异议的商标所有人
  • 不适合:仅使用通用描述性名称且无品牌化意图的企业(通用名称无法注册为商标)

服务范围

商标检索与风险评估:在 MOEC 商标数据库中检索拟注册商标,评估与已有注册商标的相似性和冲突风险,出具书面检索报告。同时在尼斯分类体系(Nice Classification)中确认申请类别,确保保护范围覆盖客户的核心业务。

UAE 商标注册(MOEC 途径):通过 UAE 经济部在线系统提交商标申请,包括申请表填写、商标图样准备、分类说明撰写、政府费用缴纳(每类 AED 6,000-10,000)。跟进形式审查和实质审查进度,安排在指定报纸刊登公告,处理公告期内的异议(如有)。

国际商标注册(马德里体系):对于已在中国注册商标的客户,通过中国国家知识产权局向 WIPO 提交马德里国际注册申请,指定 UAE 及其他目标国家/地区。此途径可显著简化多国注册流程和降低费用。

商标维护与续展:商标注册后提供10年有效期到期提醒服务、续展申请代办、商标转让或许可登记、以及侵权监控与维权支持。

操作流程

  1. 品牌分析:了解客户的品牌标识(文字、图形、组合)、核心业务领域和目标保护地域,确定申请策略(UAE 本地/马德里国际/多国逐一申请)
  2. 商标检索:在 MOEC 数据库和 WIPO 全球品牌数据库中进行全面检索,评估注册可行性,出具风险报告
  3. 申请准备:确认尼斯分类、准备商标图样(符合 MOEC 技术规格)、撰写商品/服务描述、准备申请人资格文件
  4. 提交申请:通过 MOEC 在线平台或 WIPO 马德里系统提交申请,缴纳政府费用,获取申请编号
  5. 审查跟进:跟踪形式审查和实质审查进度,响应审查员的补正意见或驳回通知,必要时提交修改或申辩材料
  6. 公告与注册:审查通过后安排在指定报纸刊登公告(30天异议期),无异议或异议被驳回后,领取商标注册证书

常见问题

UAE 商标注册保护范围覆盖整个中东吗?

不覆盖。UAE 商标注册仅在阿联酋7个酋长国境内有效。如需在沙特、卡塔尔、巴林等 GCC 国家获得保护,需要在各国分别注册或通过马德里体系指定这些国家。安顺可协助客户制定覆盖整个 GCC 甚至全球的商标保护策略。

商标注册需要多长时间?

从申请到获批,UAE 商标注册通常需要6-12个月。流程包括:形式审查(1-2周)→ 实质审查(2-3个月)→ 公告期(30天,刊登在2份阿文报纸和2份英文报纸)→ 注册证书签发。如果在审查或公告期间收到异议,时间会进一步延长。商标一经注册,有效期为10年,可无限次续展。

中文商标可以在 UAE 注册吗?

可以。UAE 经济部(MOEC)接受任何语言的商标申请,包括中文字符。但申请时需附上阿拉伯文翻译/音译说明。如果您的品牌同时使用中文和英文标识,建议将两者分别注册或注册组合商标,以获得最全面的保护。

什么是马德里体系?对中国企业有什么好处?

马德里体系(Madrid Protocol)是 WIPO 管理的国际商标注册系统,允许商标所有人通过一次申请、一种语言、一套费用,在全球130多个成员国/地区指定保护。UAE 和中国均为成员国。对于已在中国注册商标的企业,可以直接通过马德里体系将保护延伸到 UAE 及其他国家,比逐国申请更高效且费用更低。

扫码咨询

扫码加专属顾问

分钟级响应

扫码加专属顾问

长按识别二维码